phlegmie
Mar 30 2005, 12:48 PM
Beste Crocket,
schaft da anoniem poipeplekkers-gedoe gewoein af!!!
Ze zellen 't toch ni liéren, na ni, noeit ni & vazzeleven ni.
en nog iét ....
Bij om het even welke strijd zijn er winnaar EN verliezers, dus realiseert a tein mor goe da ge kentj verliezen oeik!
(Oeik al is da ni plezant)
En als Kjell & Guyken "echte" carnavalisten zijn, laten ze het niet aan hun hart komen en geven ze er met carnaval een goei lap op.
Want dat is nog steeds hetgeen waar we* allemaal naartoe leven.
met de complementen van
JoePiler (De Dampende Proim)
Ventho
Mar 30 2005, 02:20 PM
what's that some kind of flemish dialect? it doesn't look like normal dutch (but I'm no expert)
phlegmie
Mar 30 2005, 02:25 PM
Quote:
what's that some kind of flemish dialect? it doesn't look like normal dutch (but I'm no expert)
************************************
It's a message I received from a village further down the river "Dender". I was wondering whether some of the polyglots on here could help me.
dumblonde
Mar 30 2005, 03:29 PM
Sorry, my Dutch skills are limited to ABN... and West Vlaams ;-)
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.